A UN COSTAT I A L'ALTRE DEL MIRALL

A UN COSTAT I A L'ALTRE DEL MIRALL

DOMINGO, ENNATU

20,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Editorial:
NAVONA
Any d'edició:
2025
Matèria
Memòries i biografies Àfrica
ISBN:
978-84-10180-31-4
Pàgines:
152
Enquadernació:
Rústica
20,00 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Afegir a favorits

Seguint l’estil narratiu de Fusta d'eucaliptus cremada, l’Ennatu Domingo fa viatjar els lectors amb ella en un relat nòmada a través de diferents països entre Europa i Àfrica i mitjançant diferents nivells de narració intercalats. En aquest nou llibre, l’autora rememora la seva estada com a voluntària en un camp de refugiats de les Nacions Unides al nord de Grècia l’estiu del 2017, on hi vivien milers de persones arribades per mar fugint de conflictes d’arreu. Aquesta experiència es converteix en un mirall: al camp hi havia dones joves refugiades que, com l’Ennatu, també provenien d’Etiòpia i es preguntaven com era que ella era “a l’altre costat”; a la vegada que, de totes les dones joves europees que feien de voluntàries, l’Ennatu era l’única no blanca i fins i tot va ser confosa per una etíop refugiada, de les de “l’altre costat del mirall”.
A partir d’aquí, fent anades i tornades dels records del camp de refugiats de Grècia fins a Maastricht, al sud d’Holanda, on va viure i treballar uns anys com a politòloga investigadora, passant per països de l’Europa central i africans com Zàmbia, Kenya, Etiòpia, Zimbabwe i Senegal, l’Ennatu construeix un trencadís amb reflexions sobre què significa viatjar sola com a dona negra i quines són les diferències de fer-ho des d´Europa cap a Àfrica i des d’ Àfrica cap a Europa. L’Ennatu es fixa en la mirada que projectem els uns sobre els altres segons a quin costat del mirall ens situem i constata com les relacions entre Europa i Àfrica, en els àmbits del desenvolupament i la migració, es regeixen per un racisme inherent.

Articles relacionats

  • MI CASA ESTÁ DONDE ESTOY YO
    SCEGO, IGIABA
    A partir de sus recuerdos y de las historias que su madre le contaba de niña, Igiaba Scego traza en este libro un mapa de su memoria, marcada por los lugares de la ciudad donde nació y aún habita, Roma, y del país de donde su familia partió exiliada, Somalia. Así, la autora emprende un poético viaje que la llevará a transitar la época del colonialismo, la guerra civil somalí, l...
    Disponibilitat inmediata

    19,50 €

  • REFUGIADO
    MBOLELA, EMMANUEL
    Perseguido por razones políticas, Emmanuel Mbolela huyó de la República Democrática del Congo en 2002. Su viaje en busca de un nuevo hogar duró seis años, durante los cuales vivió en condiciones infrahumanas y tuvo que lidiar, entre otros, con la corrupción de los funcionarios de aduanas y el abuso de los pasadores, hasta que por fin obtuvo asilo en los Países Bajos en 2008. En...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • LO QUE LA NOCHE LE DEBE AL DÍA
    KABWENDE, NSUNGU GORI
    No es una historia más de superación personal. Muestra la odisea de Nsungu, un niño congoleño que, tras quedarse huérfano en una de las zonas más depauperadas de la República Democrática del Congo, inició un camino que le llevó por once países africanos persiguiendo un sueño: educarse. La vida de Nsungu, Elvis, o del nombre que mejor se adaptó a cada punto del trayecto, es sinó...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • DANBÉ
    CISSOKO, AYA / DESPLECHIN, MARIE
    Danbé quiere decir «dignidad» en la lengua malinké de Mali. En su primer libro, escrito conjuntamente con Marie Desplechin, la ex campeona del mundo de boxeo cuenta en clave autobiográfica la vida de una familia de Mali en Francia. ...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • LA GLORIA DE LOS IMPOSTORES
    DRAMANE TRAORÉ, AMINATA / BOUBACAR BORIS DIOP
    La gloria de los impostores es un estimulante intercambio de cartas que analiza el conflicto de Mali, sus causas y contradicciones. Y pone de manifiesto la toma neoimperial del África subsahariana —la Operación Serval en 2013— presentada como una odisea moral y desinteresada: la lucha entre el bien y el mal. Los acontecimientos posteriores, que llegan hasta nuestros días, oblig...
    Disponibilitat inmediata

    17,50 €

  • NEIX UN TEIXIDOR DE SOMNIS
    WA THIONG'O, NGUGI
    Neix un teixidor de somnis és el despertar d’un escriptor i és l’alliberament d’un poble. Mentre Ngugi se’n va a estudiar a la Universitat de Makerere, Uganda, el seu poble es defensa de l’Imperi britànic. En aquells temps convulsos és quan neix un dels intel·lectuals més importants de la nostra època, formant-se com a periodista, escriptor de contes, dramaturg i novel·lista. ...
    Disponibilitat inmediata

    21,90 €

Altres llibres de l'autor

  • A AMBOS LADOS DEL ESPEJO
    DOMINGO, ENNATU
    Siguiendo el estilo narrativo de Madera de eucalipto quemada, Ennatu Domingo invita al lector a acompañarla en un relato nómada a través de distintos países de África y Europa. A través de diferentes niveles de narración intercalados, la autora recuerda su estancia como voluntaria en un campo de refugiados de las Naciones Unidas al norte de Grecia el verano de 2017. Esta experi...
    Consultar disponibilitat

    20,00 €

  • FUSTA D'EUCALIPTUS CREMADA
    DOMINGO, ENNATU
    Fusta d'eucaliptus cremada ens capbussa en les vivències inoblidables d'una nena de set anys a l'Etiòpia rural de principis dels anys 2000 abans de ser adoptada per una família catalana. Ja d'adulta, se segueix preguntant el perquè de les condicions de vida de la població etíop rural de la qual ella va formar part de petita —especialment les de les dones—, a la vegada que anali...
    Consultar disponibilitat

    18,00 €

  • MADERA DE EUCALIPTO QUEMADA
    DOMINGO, ENNATU
    Madera de eucalipto quemada nos sumerge en las vivencias inolvidables de una niña de siete años en la Etiopía rural de principios de los años 2000 antes de ser adoptada por una familia catalana. Ya de adulta, se sigue preguntando el porqué de las condiciones de vida de la población etíope rural de la que formó parte de pequeña —especialmente las de las mujeres—, a la vez que an...
    Consultar disponibilitat

    20,00 €