AA.VV
Un nombrós grup destudiosos de la literatura oral de la Guinea Equatorial ha elaborat aquesta interessant obra. La literatura escrita produïda per autors equatoguineans és ja força extensa, pel que respecta a la literatura oral ja fa més de cent anys que sestà portant a cap una important tasca de recull i recuperació però és en aquest llibre en el que, per primera vegada, un important nombre destudiosos han unit els seus esforços per publicar el fruit de les seves recerques sobre la literatura oral de lantiga colònia espanyola.
La procedència, les edats i els camps del saber dels estudiosos que han elaborat aquest llibre són molt diversos i aquesta diversitat és un valor afegit a aquesta obra que estudia diferents aspectes del conte de tradició oral que és un gènere literari que es pot considerar un crit de llibertat i un mecanisme de defensa del grup davant les agressions externes.