LA ADAPTACION

LA ADAPTACION

EL CINE NECESITA HISTORIAS

SUBOURAUD, FREDERIC

11,95 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Editorial:
PAIDÓS IBÉRICA
Any d'edició:
2009
Matèria
Cinema i Televisió
ISBN:
978-84-493-2330-0
Pàgines:
95
Enquadernació:
Otros
11,95 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Afegir a favorits

La adaptación de obras literarias en películas es un tema fundamental para entender el lugar que ocupa hoy el cine y para reflejar dos prácticas conocidas y distintas: la del lector y la del espectador. Desde sus inicios, el cine ha adaptado a la pantalla obras literarias, y el cine hablado ha consolidado aún más este fenómeno.

El autor expone en su obra lo que es común a los dos medios y lo que los diferencia: en efecto, el cine está sometido, como gran parte de la literatura, a la necesidad de «contar una historia». Al mismo tiempo, es representación, imagen basada en códigos procedentes de la pintura, la fotografía, el teatro. Y finalmente, está hecho de encuadre, de montaje, de tiempo, de cuerpos, de espacios y de sonidos. El autor analiza en qué medida la narración cinematográfica es característica del cine en su capacidad de crear, a través de los modos de expresión que le son propios, una gama inagotable de significados y emociones.

Las cuestiones de la fidelidad y de la traición, de la escritura literaria y de la escritura del guión y de los diálogos se abordan a partir de ejemplos detallados y documentados: Renoir adapta a Maupassant, Gor’kiï o Flaubert, mientras que Welles adapta a Shakespeare y David Cronenberg a William Burroughs; Robert Bresson adapta Diario de un cura rural, los hermanos Cohen eligen La Odisea y Tim Burton, Charlie y la fábrica de chocolate.

Articles relacionats

  • LA IMATGE INCESSANT
    BALLÓ, JORDI
    Què ens diuen, les imatges televisives? Quins discursos hi ha al darrere dels formats audiovisuals d'entreteniment? Un format audiovisual és un conjunt de regles capaces de generar una repetició narrativa. Però quins discursos hi ha darrere aquests formats? Com dialoguen amb altres llenguatges visuals? La imatge incessant planteja un recorregut a través de gèneres tan diversos ...
    Disponibilitat inmediata

    21,90 €

  • LA IMAGEN INCESANTE
    BALLÓ, JORDI
    ¿Qué nos dicen las imágenes televisivas? ¿Qué discursos hay detrás de los diversos formatos audiovisuales? Un formato audiovisual es un conjunto de reglas capaces de generar una repetición narrativa. ¿Pero qué discursos hay detrás de estos formatos? ¿Cómo dialogan con otros lenguajes visuales? La imagen incesante plantea un recorrido a través de géneros tan diferentes como los ...
    Disponibilitat inmediata

    22,90 €

  • EL MUNDO DE STUDIO GHIBLI
    CARLTON BOOKS LIMITED
    Una enciclopedia sobre el estudio de Miyazaki.Bienvenido al mundo del Studio Ghibli, un lugar donde puedes aprender a volar con la menor de las brisas y donde los monstruos nunca son lo que parecen. Tanto si sueñas con montar en un dragón como Chihiro, subirte al Gatobús con Mei o vivir en un castillo ambulante con el mago Howl, este libro te permitirá descubrir los personajes ...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • PETITA GRAN PANTALLA
    PRIETO, PEP
    Les sèries de televisió no són un fenomen nou i, per això, algunes d'elles ja ens semblen clàssics, però mai no n'hi havia hagut tantes com ara, ni ho havíem tingut tan fàcil per mirar-les. Durant els darrers anys, s'han convertit en un dels principals productes de consum cultural, ens han canviat la manera de veure la ficció i, fins i tot, han marcat la percepció dels debats ...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • EL MEJOR Y EL PEOR DE LOS TIEMPOS
    SOROLLA ROMERO, TERESA
    La muchedumbre parisina manifesta´ndose enfurecida, la reina enfrentada al pueblo en el balco´n de Versalles, acalorados discursos en la Asamblea Nacional, la Declaracio´n de Derechos del Hombre y del Ciudadano o la guillotina, siniestra desde un desafiante contrapicado, son algunas de las ima´genes que integran el caleidoscopio cinematogra´fico de la Revolucio´n francesa. Cont...
    Disponibilitat inmediata

    21,00 €

  • MÁS RÁPIDO QUE UNA BALA
    MUÑOZ VERA, MARCOS
    ¿Existe un cine de superhe´roes? ¿Son la infantil o incluso fascista representacio´n de fantasi´as dan~inas, o un mito moderno que hay que saber leer? En las nueve de´cadas que el superhe´roe ha existido en nuestra cultura, su figura y sus aventuras han servido a muchos fines, desde el puro entretenimiento y evasio´n al ma´s descarnado retrato de nuestras limitaciones y mezquin...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €