ODISSEA, VOL. IV (CANTS XIX-XXIV)

ODISSEA, VOL. IV (CANTS XIX-XXIV)

HOMER

45,00 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Editorial:
ALPHA
Any d'edició:
2014
Matèria
Clàssics
ISBN:
978-84-9859-230-6
Pàgines:
256
45,00 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Afegir a favorits

Aquest volum aplega, en la cèlebre traducció poètica que en va fer Carles Riba, els sis últims cants de l’Odissea -on es narra la venjança d’Ulisses contra els pretendents i el seu emotiu retrobament amb Penèlope després de vint anys de separació-. El text reproduït és el de l’edició d’Alpha de 1953, l’última controlada directament pel poeta, al qual s’han afegit les escasses correccions que el mateix traductor va anotar en un exemplar particular seu i en unes proves de tiratge no enquadernades, que actualment es troben a l’Arxiu Nacional de Catalunya. L’edició ha estat completada amb el text homèric en grec, establert segons els criteris filològics moderns, i les habituals notes de la FBM. Amb aquest volum es completa la primera edició bilingüe i anotada de l’Odissea d’Homer amb la traducció en vers de Carles Riba.

Articles relacionats

  • EL FORASTER MISTERIÓS
    TWAIN, MARK
    A finals del segle XVI, a Eseldorf, un poble austríac aïllat, sumit en la ignorància i la superstició, tres nois coneixen un home misteriós anomenat Satanàs. Dotat d’una saviesa extraordinària i capaç de fer prodigis inexplicables, aquest estrany personatge els obligarà a qüestionar tot allò que sempre havien cregut. El costat més fosc, irònic i provocador de Mark Twain pren v...
    Disponibilitat inmediata

    16,50 €

  • QUAN ES PON EL SOL
    ISTRATI, PANAÏT
    Panait Istrati en sap molt, d’explicar històries, i les escriu des d’aquells temps en què estava permès somiar un món millor. Ens parlen de l’amistat, de l’afany de justícia i llibertat, la crítica política o la mirada compassiva pels defectes i la desgracia dels altres. Llegir Istrati és l’antídot que ens cal contra el cinisme dels temps que ens han tocat, on somiar comença a ...
    Disponibilitat inmediata

    19,50 €

  • LAS OBRAS MAESTRAS DE JANE AUSTEN
    JANE AUSTEN
    Descubre las obras más inolvidables de la literatura clásica.Un exclusivo estuche regalo que reúne las novelas más queridas de Jane Austen en una edición cuidada y única. Adéntrate en bailes, malentendidos, propuestas inesperadas y heroínas adelantadas a su tiempo.  Orgullo y prejuicioElizabeth Bennet conoce al reservado y orgulloso señor Darcy en un entorno dominado por las no...
    Disponibilitat inmediata

    34,90 €

  • LA CALLE DE LAS CAMELIAS
    RODOREDA, MERCÈ
    La calle de las Camelias supone la culminación de la técnica realista que Mercè Rodoreda iniciara con inusitado éxito en La Plaza del Diamante. En esta ocasión combina las relaciones amorosas de Celia con el conmovedor sentimiento de soledad y nostalgia que caracteriza a sus personajes para ofrecer al lector una obra inolvidable. Nadie como Rodoreda ha logrado dotar de un mundo...
    Disponibilitat inmediata

    23,50 €

  • SENSE DAMUNT NI DAVALL
    VERNE, JULES
    Davant de la impossibilitat d’arribar al pol Nord, atès que totes les expedicions que ho han intentat fins al moment han fracassat de manera estrepitosa, es crea la North Polar Practical Association, una obscura societat nord-americana que vol comprar les regions àrtiques —inclosa Groenlàndia— per explotar-ne els recursos naturals. Després de superar en subhasta pública les pot...
    Disponibilitat inmediata

    19,00 €

  • DIVINA COMEDIA LIBERADA. PURGATORIO
    ALIGHIERI, DANTE
    Una de las mayores obras de la literatura universal, presentada ahora en una nueva y cuidada edición. Edición bilingüe. Poesía y prosa. «El Purgatorio es el teatro de la crueldad: el sufrimiento se convierte en placer porque lo engaña la esperanza.» ANTONIN ARTAUD La Divina Comedia es la más alta rehabilitación del diablo emprendida por un cristiano.» EMIL CIORAN «Reinventar...
    Disponibilitat inmediata

    32,90 €

Altres llibres de l'autor

  • ILÍADA ALLIBERADA (EDICIÓ PORTÀTIL)
    HOMER
    L’obra èpica de més influència en la història de la literatura, presentada ara amb tota la seva vigència, traduïda per Xavier Pàmies. Versió de Samuel Butler. La Ilíada es va composar en vers. Va ser concebuda per ser recitada, i utilitza per tant l'hexàmetre dactílic, un tipus de vers de sis peus en què s'alternen les síl·labes llargues i breus d'una manera que confereix a ...
    Disponibilitat inmediata

    19,90 €

  • ODISSEA
    HOMER
    Consultar disponibilitat

    29,95 €

  • ODISSEA ALLIBERADA (EDICIÓ PORTÀTIL)
    HOMER
    PER PRIMERA VEGADA, L’ACLAMADA VERSIÓ EN PROSA DE SAMUEL BUTLER DE L’ODISSEA D’HOMER ARRIBA EN CATALÀ. EDICIÓ PORTÀTIL, BELLA I ACCESSIBLE, AMB MÉS DE 300 IL·LUSTRACIONS DE CALPURNIO. Un clàssic etern, ara amb una nova vida en la nostra llengua. Perquè alliberar els clàssics vol dir acostar-nos-hi de maneres noves. «TANT SI VIVIM COM SI MORIM, QUE HO PUGUEM FER AMB ELS ULLS O...
    No disponible

    19,90 €

  • ODISSEA
    HOMER
    L'Odissea relata el retorn d'Odisseu al seu reialme d'Ítaca, després de la destrucció de Troia. Un retorn llarg i ple de perills i aventures, perseguit per la ira de Posidó, però protegit per Atena. Peça fonamental de la literatura d#Occident, l#Odissea és el poema de retorn i de venjança per excel·lència. Seguint les aventures d#Ulisses en el curs de la llarga tornada a Ítac...
    Consultar disponibilitat

    18,90 €

  • ILÍADA (EDICIÓ EN CATALÀ)
    HOMER
    La Ilíada és un poema de sostinguda grandesa i ple d#una eterna i crua veritat humana. Homer ens atansa a un món ple de violència i de passions primàries, sense matisos, en què el motor de l#acció no és tant Aquil·les com la seva ira. En el darrer any de la guerra contra Toia, Aquil·les, irat contra Agamèmmon que li ha pres la captiva Briseida, es retira del combat. La seva ...
    No disponible

    18,90 €

  • ILÍADA
    HOMER
    La Ilíada és el poema èpic més antic de la literatura grega i l’obra principal que va conformar la identitat dels grecs com a poble. Al costat de l’Odissea, ha influït decisivament, al llarg dels segles, en la cultura occidental. La ira d’Aquil·leu contra Agamèmnon, els combats acarnissats entre aqueus i troians, la darrera trobada d’Hèctor i Andròmaca, els enganys i les ingerè...
    Consultar disponibilitat

    45,00 €