SURGET, ALAIN
La Laura i en Marc, orfes de mare, decideixen marxar a l'aventura. Després d'escapar-se de l'hospici on els havien recollit, van a parar a Saint-Malo. Allà, es creuarà en el seu camí un terrible pirata que els explicarà coses sorprenents sobre qui són ells en realitat.