GUERRA Y PAZ

GUERRA Y PAZ

LEV TOLSTOI

41,90 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
MUCHNIK
Año de edición:
2010
Materia
Clásicos
ISBN:
978-84-7669-967-6
Páginas:
1904
Encuadernación:
Cartoné
41,90 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

Clásicos Rusos. El Aleph Editores y Del Taller de Mario Muchnik emprenden la serie «Clásicos rusos» con la vocación de ofrecer al lector español nuevas traducciones directas del ruso de títulos y autores de la tradición rusa que han permanecido inéditos o mal traducidos hasta hoy. «Clásicos rusos» es una serie dirigida por Mario Muchnik, fundador de El Aleph, y se integra dentro de la colección Modernos y Clásicos.Guerra y paz se publicó entre los años 1865 y 1869. A lo largo de sus centenares de páginas, Tolstói nos cuenta el relato épico de cinco familias rusas durante la invasión napoleónica. Obra monumental, que incluye a más de quinientos personajes históricos y de ficción, Guerra y paz alterna en su magnífica trama historias familiares con las vicisitudes del ejército napoleónico, la vida en la corte de Alejandro y las batallas de Austerlitz y Borodinó. Como ya advirtió Isaiah Berlin, «nadie ha superado nunca a Tolstói en la expresión del sabor específico, la calidad precisa de un sentimiento, la amplitud de su "oscilación". Nadie ha superado su manera de describir la estructura de una situación determinada en todo un período, pasajes ininterrumpidos de la vida de individuos, familias, comunidades, naciones enteras».Guerra y paz, un clásico de la literatura universal, se ha traducido varias veces al español pero la edición que presentamos aquí está basada en la única versión completa y autorizada por Tolstói, en una traducción magistral y totalmente fiable al español por Lydia Kúper. Esta edición de Mario Muchnik contiene unos anexos con un índice de todos los personajes que aparecen en la novela, mapas de las campañas napoleónicas en Rusia, un índice que desglosa el contenido de cada capítulo y otro apéndice con la traducción de todos los fragmentos que en el original aparecen en francés. 

Artículos relacionados

  • PAN
    HAMSUN, KNUT
    El nobel noruego escribió Pan mientras vivía en París. Fuertemente influenciado por Dostoievski, es ante todo una obra de gran belleza y sencillez que se puede experimentar en muchos niveles. Al comentar sobre su trabajo en progreso, Knut Hamsun dijo: «Mi nuevo libro será hermoso; tiene lugar en Nordland, una tranquila y roja historia de amor. No habrá polémicas en él, solo per...
    En stock

    19,50 €

  • EL PURGATORI DEL BIBLIÒFIL
    MIQUEL PLANAS, RAMON
    Una nit qualsevol, Ramon Miquel y Planas, escriptor i bibliòfil, rep la visita del diable, que intenta reclutar-lo per una missió molt concreta. Davant la seva negativa, el dimoni li explica els bons serveis que li fan els representants del gremi dels lletraferits, i se l’emporta de viatge per ensenyar-li com l’aparició del llenguatge escrit, per si mateix, ja té una naturalesa...
    En stock

    17,00 €

  • NO HABRÁ PERDÓN
    ALFRED, DÖBLIN
    Karl, huérfano todavía niño de un padre de la baja aristocracia rural, va a parar con su madre y sus hermanos a una ciudad innominada, en un momento innominado, que no resulta difícil identificar como el Berlín inmediatamente anterior a la Primera Guerra Mundial. Allí experimentará los conflictos que afrontan las clases sociales, los efectos de las crisis económicas, el profund...
    En stock

    29,50 €

  • LA LLOGATERA DE WILDFELL HALL
    BRONTË, ANNE
    Després de dècades d’abandonament i silenci, la ruïnosa mansió de Wildfell Hall ha estat llogada per una dona amb un fill al seu càrrec. La presència de la nova llogatera desperta immediatament la curiositat de tot el poble: qui és aquesta dona misteriosa, distingida i solitària, d’una estranya i trista bellesa, que defuig qualsevol contacte social? Mentre la dama es converteix...
    En stock

    27,00 €

  • LA COSINA PHILLIS
    GASKELL, ELIZABETH
    El jove aprenent Paul Manning, de Birmingham, viatja a una bucòlica localitat rural acompanyant l’enginyer encarregat de les obres que han de fer arribar el ferrocarril a la regió. Durant la seva estada al lloc, decideix anar a visitar uns parents llunyans, el reverend Holman i la seva família, tot i que té una mica de por de trobar-se un ambient encarcarat i retrògrad. Però, c...
    En stock

    16,00 €

  • TOTS ELS CONTES
    VENTÓS, PALMIRA
    Palmira Ventós i Cullell, que com a narradora es va donar conèixer amb el pseudònim de «Felip Palma», va començar a publicar tard i va centrar els últims anys de la seva vida en l’escriptura per al teatre. A Tots els contes hi trobareu dotze textos de llargària, ambició i estil diversos. Nou es van publicar originalment a les revistes Joventut, La Veu de Catalunya, Emporium, La...
    En stock

    18,00 €

Otros libros del autor

  • ANNA KARÉNINA (EDICIÓN CONMEMORATIVA)
    LEV TOLSTOI
    La gran novela de Lev Tolstói en una lujosa edición en tapa dura. Traducción de Irene y Laura Andresco. La historia de Anna Karénina, junto a la de Madame Bovary, es la del adulterio más célebre de la literatura. El enamoramiento de la protagonista, casada con el alto funcionario Karénin, por el atractivo militar Vronski y el estrepitoso romance que con él vive son el eje de un...
    En stock

    14,95 €

  • CUÁNTA TIERRA NECESITA EL HOMBRE Y OTROS CUENTOS
    LEV TOLSTÓI
    Si Lev Tolstói (1828-1910) alcanzó sin duda la celebridad gracias a sus grandes novelas, como "Guerra y paz", "Anna Karenina" o "Resurrección", no es menos cierto que sus obras más breves y sus cuentos comparten el mismo vigor literario y la misma profundidad. En "Cuánta tierra necesita el hombre y otros cuentos" encontramos reunido lo mejor de su producción en este género, con...
    Consultar disponibilidad

    15,95 €