LES FLORS DEL MAL

LES FLORS DEL MAL

TEXT DE 1861.EDICIÓ BILINGÜE.PRESENTACIÓ, TRADUCIÓ I NOTES DE JORDI LLOVET.

BAUDELAIRE, CHARLES

12,95 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
LABUTXACA
Año de edición:
2010
Materia
Poesía en catalán
ISBN:
978-84-9930-074-0
Páginas:
648
Encuadernación:
Rústica
12,95 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

Aparegut l'any 1859, Les flors del mal recull pràcticament tota la poesia en vers que va escriure Charles Baudelaire, el poeta que va revolucionar la poesia europea moderna.Part del contingut d'aquest poemari va ser considerat una ofensa a la moral pública, fins al punt que Baudelaire va ser processat. De tota manera, ni l'ordre de suprimir-ne sis poemes ni la multa que va caure sobre l'autor van poder-ne evitar una segona edició, l'any 1861, en la que van aparèixer 35 textos inèdits. El volum que presentem reuneix exhaustivament tots els afegits que van anar enriquint Les flors del mal fins a la tercera i definitiva edició.Aquesta edició bilíngüe, a càrrec del catedràtic de Literatura Comparada de la Universitat de Barcelona, Jordi Llovet, permet llegir per primera vegada en català el text complet de l'obra cabdal de Baudelaire.  

Artículos relacionados

  • ELS PRATS LLUMINOSOS
    VALENTÍ PUIG
    En correspondència amb el món on vivim, Els prats lluminosos és poesia altament impura, contaminada per la realitat fins que, si és encara possible, la paraula es fa seva la celebració de petites veritats que per atzar aconsegueixen transcendir. Es tracta de refer el camí del poema sense mapes, amb la passió de conquerir un pam de realitat. Els poemes de Valentí Puig pretenen u...
    En stock

    15,90 €

  • ELEGIA D'AGOST
    JULIÀ, JORDI
    Tornar al cap de molts anys allà on s’ha passat la infantesa és, sens dubte, un fet revelador de com s’ha transformat el món en tot aquest temps (si el paisatge és completament diferent) o de com som nosaltres els que hem canviat (si els llocs coneguts s’han mantingut relativament intactes). Elegia d’agost reflecteix en poemes breus de vers curt aquest xoc entre l’experiència ...
    En stock

    15,00 €

  • JOANA
    JOAN MARGARIT
    «Si el que diuen els versos de Joana és tan intens, no és només a causa de la terrible experiència humana que hi darrere seu. Crec que això cal subratllar-ho, perquè no tenir-ho present implicaria menysprear la poesia, i no percebre l’esforç d’un poeta que escriu en un punt límit de la vida. Els desesperats no escriuen, no fan res, o es maten. Però Joana és un llibre d’amor, i ...
    En stock

    15,50 €

  • LA MIRADA DE L'ALTRE
    SAURINA I CLAVEGUERA, MERCÈ
    El firmament i el paisatge empordanesos emmarquen el recorregut poètic de La mirada de l’altre. Se’ns presenta un viatge amorós que parteix del desig naixent, s’eleva fins al zenit i desemboca, finalment, en la pèrdua. La llum esdevé la companya fidel d’aquest itinerari en el qual es manifesten, ben vius, tant l’arrelament al territori com l’emoció més pura. La simbiosi entre i...
    En stock

    16,00 €

  • EL SAÜC I LA FORJA
    RAFART CROMINAS, SUSANNA
    Susanna Rafart no només rellegeix la seva obra, sinó que, en recollir-la i seleccionar-la, la reescriu i li dona una nova direcció. En fi, que haurem de tractar-lo com un llibre nou, i per reblar el clau n’haurem de copsar l’organització ideològica. Per això ens tocarà entrar dins els temes i motius que caracteritzen tres lustres d’intensa producció poètica: des del fundacional...
    En stock

    23,00 €

  • SOLILOQUIS DE NYIGUI-NYOGUI
    ENRIC CASASSES FIGUERAS
    Amb prop de 15.000 versos, Soliloquis de nyigui-nyogui recull tots els poemes narratius i discursius que Casasses ha escrit des del 1977 fins ara. Els textos més antics fa molt que són introbables (La cosa aquella, Sense trofeu, Poema en prosa, Univers endins, Ni cor ni res, No plou, Si el rei paga per ser rei, Text llest, Plaça Raspall, Cantat); entre els més recents n'hi haqu...
    En stock

    20,00 €

Otros libros del autor

  • L'SPLEEN DE PARÍS
    BAUDELAIRE, CHARLES
    En stock

    22,00 €

  • EL PINTOR DE LA VIDA MODERNA
    BAUDELAIRE, CHARLES
    En stock

    20,00 €

  • LAS FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Prohibidos en Francia por ofensa a la moral y a las buenas costumbres, los poemas reunidos en este volumen debieron aguardar noventa y dos años hasta su reivindicación pública. Pat Andrea, figura clave del arte contemporáneo, ha sabido forjar una de las recreaciones más deslumbrantes que se hayan realizado sobre el universo de Baudelaire. Esta edición bilingüe cuenta con la a...
    Consultar disponibilidad

    23,90 €

  • LAS FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Prohibidos en Francia por ofensa a la moral y a las buenas costumbres, los poemas reunidos en este volumen debieron aguardar noventa y dos años hasta su revindicación pública. Pat Andrea, figura clave del arte contemporáneo, ha sabido forjar una de las recreaciones más deslumbrantes que se hayan realizado sobre el universo de Baudelaire. Esta edición bilingüe cuenta con la admi...
    Consultar disponibilidad

    13,50 €

  • LOS PARAÍSOS ARTIFICIALES
    BAUDELAIRE, CHARLES
    «Por mi parte, escribió Baudelaire en uno de las deslumbrantes piezas que integran El esplín de París, yo creo que me encontraría siempre bien allí donde no estoy? ¡En cualquier lugar, con tal que sea fuera de este mundo! ¡En cualquier lugar!?» El tedio vital y el afán de ir más allá, el ahogo que le producía la sociedad burguesa, llevaron a Charles Baudelaire (1821-1867), como...
    Consultar disponibilidad

    12,95 €

  • LAS FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Consultar disponibilidad

    20,00 €