PANCHATANTRA

PANCHATANTRA

JOSÉ ALEMANY BOLUFER

26,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
PAIDÓS IBÉRICA
Año de edición:
2007
Materia
Clásicos
ISBN:
978-84-493-2009-5
Páginas:
336
Encuadernación:
Rústica
26,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

Panchatantra es una recopilación de cuentos, fábulas e historias moralizadoras hindúes escritas originariamente en sánscrito. La versión más completa que ha llegado a la actualidad consta de cinco libros, que atesoran un total de setenta y tres piezas en prosa intercaladas de poemas que, a manera de estribillo, ayudan a memorizar el mensaje esencial de la narración.

El Panchatantra constituye un excepcional vehículo de conocimiento del universo indio, que nos transporta de lo real a lo fantástico continuamente, rompiendo los límites del tiempo y el espacio.

Calila y Dimna (1251) refunde textos del Panchatantra y es una de las primeras colecciones de cuentos medievales que existen. Fue redactada, probablemente por encargo del todavía infante, Alfonso. Y en el prólogo explicaba que Berzabuey tradujo para su rey Sirechuel del indio al persa este libro en el que el filósofo Burduben adoctrina a su rey Diçelem.

El Panchatantra influyó en la España de la época a personajes como Ramón Llull, el Arcipreste de Hita y el Conde de Lucanor. Don Fabrique, hermano de Alfonso X, encargó Sendebar o Libro del engaño de las mujeres (1253) también a partir del texto hindú.

Artículos relacionados

  • ILÍADA LIBERADA
    HOMERO
    Después del éxito de la Odisea liberada, con más de 25.000 ejemplares vendidos, llega la esperadísima Ilíada liberada. La obra épica de mayor influencia en la historia de la literatura, presentada ahora en toda su actualidad. Incluye un apartado especial sobre las mujeres en la guerra, con textos de Marina Garcés, Alberto Conejero (Premio Nacional de Literatura Dramática 2019...
    En stock

    32,90 €

  • MALENTÈS A MOSCOU
    DE BEAUVOIR, SIMONE
    "Nicole i André són una parella de professors francesos jubilats que viatgen a Moscou per visitar la Masha, filla d’ell, nascuda en un primer matrimoni. En un joc subtil de pensaments i reflexions dels dos personatges principals es va configurant la consciència que tenen del seu present, com si el distanciament de la seva vida parisenca habitual fes de catalitzador per adquirir...
    En stock

    16,00 €

  • CARTES A JONES STREET / «CONJECTURES» DE DANIEL BASTIDA
    DE PEDROLO, MANUEL
    Partint de les conseqüències de presentar-se a un premi literari, descobrim dues vides possibles de Daniel Bastida, que malda per fer carrera literària en la Barcelona de finals dels seixanta. D’una banda, l’artista integrat, propagandista, present a totes les festetes literàries; de l’altra, el novel·lista obrer, cràpula i llicenciós, compromès amb la reivindicació nacional i ...
    En stock

    24,90 €

  • COMBRAY
    PROUST, MARCEL
    La pequeña localidad campestre, originalmente llamada Illiers, a unos cuarenta kilómetros de Chartres, quedó transformada con los recuerdos de infancia de Proust, que la glorificaba en su obra En busca del tiempo perdido bajo el nombre de Combray. «Ese gusto era el del pequeño pedazo de magdalena que los domingos por la mañana en Combray […] mi tía Léonie me ofrecía tras haber...
    En stock

    23,95 €

  • LA FABRICANTA
    MONSERDÀ, DOLORS
    La Fabricanta és la primera novel·la urbana escrita en català per una dona, Dolors Monserdà, una de les primeres feministes. «La intel·ligència no té sexe», deia ja el 1898. Monserdà escriu sobre les dones i per a les dones, i signa també com a dona, amb el seu nom real —Caterina Albert, 24 anys més jove que Monserdà, signava com a Víctor Català—, fent gala d’una valentia sense...
    En stock

    22,95 €

  • EL TEMPS RETROBAT, II
    PROUST, MARCEL
    La culminació de la cèlebre A la recerca del temps perdut, una experiència literària inoblidable. Després d'uns anys d'absència, el protagonista torna a París i, just arribar, troba una invitació per a una matinée a casa del príncep de Guermantes. Un cop arriba al pati del palauet del príncep, ensopega amb una llamborda i aquest moviment li provoca una reminiscència molt poten...
    En stock

    21,00 €